Avisos legales
1. Presentación del sitio.
De conformidad con el artículo 6 de la ley francesa N.º 2004-575 del 21 de junio de 2004, sobre la confianza en la economía digital, se informa a los usuarios del sitio web www.cote-o.fr de la identidad de las distintas partes que intervienen en su realización y seguimiento:
Propietario:
SAS Sandaya
39 rue Washington
75 008 Paris Cedex 8 – FRANCE
SAS au capital de 42 050 000€
RCS de Paris B524 027 455
SIRET 524 027 455 00020
TVA Intracommunautaire : FR 79524 027 455
Creador: Fourmizz
Responsable de la publicación: CôtéÔ – contact[at]cote-o.fr
El responsable de la publicación es una persona física o jurídica.
Empresa de hosting: OVH – 2 rue Kellermann – 59100 ROUBAIX – Francia
Las visitas virtuales en www.cote-o.fr fueron realizadas por PLANETE360
David GLEVAREC – Quimper – 06.67.61.17.75 – www.planete360.fr
2. Condiciones generales de uso del sitio y de los servicios ofrecidos.
La utilización del sitio www.cote-o.fr implica la aceptación plena y sin reservas de las condiciones generales de uso que se describen a continuación. Estas condiciones de uso podrán ser modificadas o completadas en cualquier momento, por lo que se invita a los usuarios del sitio www.cote-o.fr a consultarlas periódicamente.
Este sitio está normalmente accesible para los usuarios en todo momento. No obstante, CôtéÔ podría decidir una interrupción por razones de mantenimiento técnico, pero se esforzará por informar a los usuarios con antelación de las fechas y horas de la intervención.
Del mismo modo, los avisos legales podrán ser modificados en cualquier momento; no obstante, son vinculantes para el usuario, al que se invita a consultarlos con la mayor frecuencia posible para estar informados de los mismos.
3. Descripción de los servicios prestados.
El sitio www.cote-o.fr tiene el objetivo de proporcionar información sobre todas las actividades de la empresa.
CôtéÔ se esfuerza por proporcionar información lo más precisa posible en el sitio www.cote-o.fr. No obstante, no se hará responsable de las omisiones, inexactitudes y carencias en la actualización, ya sean por causa suya o por la de terceros colaboradores que le proporcionen esa información.
Toda la información indicada en el sitio www.cote-o.fr se dan a título informativo y podría sufrir cambios. Por otro lado, la información que figura en el sitio www.cote-o.fr no es exhaustiva. Se proporciona con reserva de los cambios que se hayan podido aportar desde que se puso en línea.
4. Limitaciones contractuales de los datos técnicos.
El sitio utiliza la tecnología JavaScript.
El sitio web no se hace responsable de ningún daño material relacionado con el uso del sitio. Además, el usuario del sitio se compromete a acceder al mismo utilizando un equipo reciente, libres de virus y con un navegador de última generación actualizado.
5. Propiedad intelectual y falsificaciones.
Crédito de fotos (hormigas): Andrey Pavlov.
CôtéÔ es titular de los derechos de propiedad intelectual o posee los derechos de uso de todos los elementos a los que se puede acceder en el sitio, en particular textos, imágenes, gráficos, logotipos, iconos, sonidos y softwares.
Está prohibida la reproducción, representación, modificación, publicación, adaptación total o parcial de los elementos del sitio, sea cual sea el medio o el procedimiento utilizado, salvo que se cuente con la autorización previa y por escrito de: CôtéÔ.
Cualquier uso no autorizado del sitio o de cualquiera de los elementos que este contiene se considerará una falsificación y será perseguido de acuerdo con las disposiciones de los artículos L. 335-2 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual.
6. Limitaciones de la responsabilidad
CôtéÔ no podrá ser considerado responsable de los daños directos o indirectos causados al material del usuario al acceder al sitio www.cote-o.fr, ya sean debidos al uso de material no conforme con las especificaciones indicadas en el punto 4, o bien a la aparición de un error de software o una incompatibilidad.
CôtéÔ tampoco se hará responsable de los daños indirectos (como por ejemplo la pérdida de mercado o la pérdida de una oportunidad) derivados del uso del sitio www.cote-o.fr.
Los usuarios tienen a su disposición espacios interactivos (posibilidad de hacer preguntas en el área de contacto). CôtéÔ se reserva el derecho de eliminar, sin previo aviso, cualquier contenido depositado en este espacio que contravenga la legislación aplicable en Francia, en particular las disposiciones relativas a la protección de datos. Si fuera necesario, CôtéÔ se reserva también el derecho de responsabilizar al usuario en virtud del derecho civil o penal, en particular en caso de mensajes racistas, abusivos, difamatorios o pornográficos, sin importar el soporte empleado (texto, fotografía…).
7. Gestión de los datos personales.
En Francia, los datos personales están protegidos por la ley n.º 78-87 del 6 de enero de 1978, la ley n.º 2004-801 del 6 de agosto de 2004, el artículo L. 226-13 del Código Penal y la Directiva Europea del 24 de octubre de 1995.
Al utilizar el sitio www.cote-o.fr, se pueden recoger los siguientes datos: la URL de los enlaces a través de los cuales el usuario ha accedido al sitio www.cote-o.fr, el proveedor de acceso del usuario y la dirección de protocolo de internet (IP) del usuario.
En cualquier caso, CôtéÔ solo recoge información personal relativa al usuario para poder proporcionar ciertos servicios que propone en el sitio www.cote-o.fr. El usuario proporciona esta información con pleno conocimiento de causa, en particular cuando la introduce él mismo. Por ello, se le indica al usuario del sitio www.cote-o.fr si es o no obligatorio aportar dicha información.
De conformidad con lo dispuesto en los artículos 38 y siguientes de la ley francesa 78-17 del 6 de enero de 1978 relativa a la protección de datos de carácter personal, todos los usuarios tienen derecho de acceso, rectificación y oposición a sus datos personales, que pueden ejercitar mediante solicitud escrita y firmada, acompañada de una copia del documento de identidad con firma del titular del documento, especificando la dirección a la que debe remitir la respuesta.
Ninguna información personal del usuario del sitio www.cote-o.fr será publicada sin el conocimiento del usuario, ni intercambiada, transferida, cedida o vendida en ningún soporte a terceros. Solo en caso de que se produjera la adquisición de CôtéÔ y de sus derechos sería posible que esta información fuera transmitida al posible comprador, el cual deberá a su vez cumplir la misma obligación de conservar y modificar los datos para con el usuario del sitio www.cote-o.fr.
El sitio arriba citado está registrado en la CNIL con el número 0123456789.
Las bases de datos están protegidas por las disposiciones de la ley del 1 de julio de 1998, que transpone la directiva 96/9/CE del 11 de marzo de 1996, relativa a la protección jurídica de las bases de datos.
8. Enlaces hipertexto y cookies.
El sitio www.cote-o.fr contiene cierto número de enlaces hipertexto a otros sitios, instalados con la autorización de CôtéÔ. Sin embargo, CôtéÔ no tiene ninguna posibilidad de verificar el contenido de los sitios que se visiten de este modo y, en consecuencia, no asumirá ninguna responsabilidad que se pueda derivar de ello.
La navegación en el sitio www.cote-o.fr puede conllevar que se instalen cookies en el ordenador del usuario. Una cookie es un archivo de pequeño tamaño que no permite la identificación del usuario, pero que registra información relativa a la navegación de un ordenador en un sitio. Los datos así obtenidos tienen pretenden facilitar la posterior navegación por el sitio y también permitir realizar diferentes mediciones de visitas.
Negarse a que se instale una cookie puede ocasionar que sea imposible acceder a determinados servicios. No obstante, el usuario puede configurar su ordenador de la siguiente forma para rechazar la instalación de cookies:
En Internet Explorer: pestaña herramientas (pictograma con forma de engranaje en la parte superior derecha) /opciones de internet. Haga clic en Privacidad y elija Bloquear todas las cookies. Valide con Ok.
En Firefox: en la parte superior de la ventana del navegador, haga clic en el botón de Firefox y luego vaya a la pestaña Opciones. Haga clic en la pestaña Privacidad.
Establezca los parámetros de las reglas de conservación en: utilizar la configuración personalizada del historial. Para terminar, desactívela para deshabilitar las cookies.
En Safari: Haga clic en el pictograma de menú que está en la parte superior derecha del navegador (con el símbolo de un engranaje). Seleccione Parámetros. Haga clic en Mostrar configuración avanzada. En la sección «Confidencialidad», haga clic en Parámetros de contenido. En la sección «Cookies», puede bloquear las cookies.
En Chrome: Haga clic en el pictograma de menú que está en la parte superior derecha del navegador (con el símbolo de tres líneas horizontales). Seleccione Parámetros. Haga clic en Mostrar configuración avanzada. En la sección «Confidencialidad», haga clic en preferencias. En la pestaña «Confidencialidad», puede bloquear las cookies.
9. Derecho aplicable y atribución de jurisdicción.
Cualquier litigio relacionado con el uso del sitio www.cote-o.fr estará sujeto a la legislación francesa. Se atribuye la jurisdicción exclusiva a los tribunales competentes de París.
10. Las principales leyes implicadas.
Ley francesa n.° 78-17 del 6 de enero de 1978, modificada en particular por la ley francesa n.° 2004-801 del 6 de agosto de 2004 relativa a la protección de datos.
Ley n.° 2004-575 del 21 de junio de 2004 sobre la confianza en la economía digital.
11. Léxico.
Usuario: Internauta que se conecta utilizando el sitio arriba citado.
Datos personales: «información que permite, en cualquier forma, directa o indirectamente, identificar a las personas físicas a las que concierne» (artículo 4 de la ley francesa n.° 78-17 del 6 de enero de 1978).
